Képzeld el, hogy soha életedben nem jártál Indiában. Most mégis Bengaluruban találod magad, Dél-Indiában, ahol megbénít a káosz, a bűz, a forgalom és a tömeg. És te nem tehetsz ellene semmit. Ott állsz a szállodában, biztonságban, mégis valamiért kimenekülsz az épületből. Már éjszaka van, az utcák kivilágítatlanok, és te mész a sötétben, majd kikötsz valahol, amiről azt hiszed, egy nyomornegyed bejárata, pedig neked azt mondták, mielőtt Indiába jöttél, hogy semmi szín alatt ne menj éjszaka a nyomornegyedbe, mert veszélyes. Te mégis ott vagy, a táskádban az összes pénzeddel és iratoddal, és nem történik semmi szokatlan, amíg meg nem látsz egy lányt, aki nem szárit visel, hanem farmert és melegítőfelsőt. Annyira megdöbbent a látványa, hogy nem tudsz mit tenni, mint elővenni a telefonodat, és lefényképezni...

A Magnesia Litera díjjal kitüntetett regény Indiát és Izlandot bemutatva mesél a globalizációról, a globális klímaváltozásról, a rasszizmus logikátlanságáról és a szív kifürkészhetetlen útjairól a csehektől megszokott ironikus stílusban.