Az anyatermészet sosem hagyná, hogy egy olyan csekély hatalom, mint az emberi elme, átvegye felette az irányítást.

A Covert-One ügynökét, Jon Smith ezredest Japánba küldik, hogy átvegyen egy táskát, ám ott a fukusimai atomerőmű megsérült reaktorából származó, különös szerkezetű anyagmintákkal együtt eltűnik. Amikor Randi Russell a keresésére indul, fény derül rá, hogy kormányával szembeszegülve egy befolyásos japán tábornok titokban maga mellé állította a szigetország legkiválóbb kutatóit, és egy minden eddiginél veszélyesebb, világpusztító nanofegyvert fejlesztettek ki. Készen áll a terve, hogy kiprovokálva a háborút, ázsiai vetélytársa, Kína ellen fordítja, csupán járulékos veszteségként elkönyvelve, ha az országával védszövetséget kötött Amerika akár teljes lakossága is elpusztul - vagy a bolygó válik lakhatatlanná...