"Nagy szeretettel megírt, szórakoztató és provokatív olvasmány egy büszke, egyedi sorsú nőről." - The Boston Globe

MILYEN LEHETETT VALÓJÁBAN? MILYENNEK ÉL A KÉPZELETÜNKBEN?
o Tényleg hat ujja volt?
o Együtt hált a bátyjával?
o Torzszülöttet hozott a világra?
Tény: Boleyn Annát házasságtörés, vérfertőzés és felségárulás vádjában bűnösnek találták, és 1536. május 19-én lefejezték a Tower udvarán. Hogy juthatott erre a sorsra az az asszony, akinek VIII. Henrik hat éven át udvarolt, akit annyira imádott, hogy a kedvéért még Rómával is szakított, csak hogy elválhasson a feleségétől, és őt tegye meg királynéjává?
Ez a részben életrajzi, részben kultúrtörténeti kötet számos kérdésre próbál választ adni, érveket és ellenérveket sorakoztat fel, a korabeli beszámolók alapján igyekszik kideríteni, miért történt, ami történt. Igen, Annát kivégezték, ám ő még halálában is él. Életét számtalan regényben és filmben feldolgozták, de mindegyikben másként ábrázolták, megítélése koronként változik.
o Szőke mártír volt, vagy hollófekete hajú szajha?
o A protestáns hit védelmezője, vagy hataloméhes törtető?
o A családja lökte VIII. Henrik karjába, vagy őszintén szerette a királyt?
Susan Bordo a jól kitaposott utat elhagyva, merészen vázol fel egy lehetséges Tudor-kori életutat, az embert keresve az időközben mitikus alakká vált történelmi személy állítólagos tettei mögött.